A Spectacle in Motion: The New Bedford Whaling Museum resurrects America’s longest painting.